Skip to content

Gaelic Football Invades La Liga

January 23, 2013

sevillaWho would have thought this possible 10 years ago? Éire Óg Sevilla are proud to announce that we are to play an exhibition game during half-time of this Monday’s Sevilla FC vs Granada Primera Division clash.

A first for Gaelic football and for Soccer in Spain and perhaps the world. The match will take place on Monday the 28th of February at 21:30 at the Sanchez Pizjuan stadium in Seville, the bullfighting capital of Spain.

This exhibition match is the result of a marketing plan undertaken by Sevilla FC to attract foreigners as new members of the club. Throughout this season they are dedicating each home game to a different country and next Monday night is Irish day! 

The plan is that any Irish national who turns up on the night will gain access to the stadium to see the match for a knockdown €5, the Irish flag will be hung from the stadium flagpole, the Irish Ambassador will come from Madrid and speak at the start of the game, traditional Irish music will be played before the game and at half time by an Irish music group. Furthermore, a native Irish speaker will intervene during the game to give it more of an Irish feel and the local Gaelic Football team, Éire Óg Sevilla will be afforded the opportunity to put on a show for the fans.

We have very little time, 6 minutes to be exact, to make an impression but we plan to make the most of it. It will be broadcast live on Marca TV and we will play a game with jerseys kindly sponsored by two local Irish owned companies, OPEN school of languages and O’Neill’s Irish pub, Seville. Keep it Irish we say!

This will be a great day for the young club and a is a great opportunity for spreading the word about gaelic football in the south of Spain.

Gaelic football is growing in Andalucía with Eire Og Sevilla, Costa Gaels and Gibraltar Gaels currently competing in the first edition of the Andalusian league and there are now 9 clubs competing at a national level. This match will act as excellent publicity for this most unique of sports.

 Here’s hoping we can further the name of Seville GAA and the game as a whole in Spain.

Girls shine as both teams make semis

April 28, 2011

The April 8th round of the 2011 Iberian GAA Championship saw Eire Og Seville’s ladies make an impressive debut in the competition, while the men once again fell at the semi-final hurdle, despite putting in some creditable performances and taking some nice scores.

The ladies acquitted themselves very well on their debut in the competition. With most of the team playing their first ever GAA games, the girls really put it up to their more experienced opponents from Madrid and Valencia. They defended fiercely, ran like mental and also took some very nice scores, before bowing out at the semi-final stage.

The men’s games were a familiar story of almost but not quite. In the first game, without showing top form, the lads saw off a strong Madrid O’Donnells team by 1-4 to 0-5. The second group game was against a strong Barcelona side who kicked some decent long range points in a 0-9 to 1-3 victory. These results were enough to make the semis where, despite a strong Seville performance, Madrid managed a late come-back to squeak through by 1-4 to 1-3. A more hungry Valencia team then took the honours in the fourth place play-off to end the day on a slightly downbeat note.

Both teams could be proud enough of their performances though, and hopes will be high of making a final breakthrough in next month’s Valencia tournament. The girls especially have been putting in some great preparation work, including a super recruitment drive aimed at getting the girls of Seville involved. Click on the small poster image there to the right if you need more persuading.

Keep tuned here for more club news in what should be a busy enough month. There’s concert scheduled for O’Neills on Friday May 20th, with a table quiz in the Merchant in the works too. But more importantly there’s training every Sunday morning over in Cartuja. If you want to come on down, just get in touch via our facebook group or by emailing secretary.seville.europe@gaa.ie.

y en español

La Madrid ronda del 2011 Campeonato Ibérico GAA vio las mujeres de Eire Og de Sevilla hacen un debut impresionante en la competición, mientras que los hombres cayó una vez más en los semifinales.

Las señoras se portaron muy bien en su debut en la competición. Con la mayor parte del equipo jugando el deporte por primera vez, las chicas juegan muy bien contra rivales con mucha más experiencia como el Madrid y el Valencia. Se defendió con fuerza, corrió como locas y también tuvo algunos puntos muy buenos, antes de retirarse en la etapa semifinal.

Los juegos de los hombres eran una historia familiar. En el primer juego, sin mostrar su mejor forma, los muchachos ganaron contra un fuerte equipo de Madrid O’Donnells por 1-4 a 0-5. El segundo partido fue contra un grande Barcelona que marcaron algunos puntos decente de largo alcance en la victoria de 0-9 a 1-3. Estos resultados fueron suficientes para ir a las semifinales, donde, a pesar de un fuerte rendimiento de Sevilla, Madrid logró al final por un punto – 1-4 a 1-3. Un equipo de Valencia con más hambre se llevó los honores en el play-off para cuarto.

Ambos equipos pueden estar orgullosos de sus actuaciones, sin embargo, y espera que sea posible avance al final en el torneo que viene pronto en Valencia. Las chicas en especial han estado poniendo un preparación excelente, incluyendo una campaña de publicidades para atraer a participar mas de las chicas de Sevilla. Haga clic en la imagen del cartel pequeños arriba si usted necesita más información.

Vuelva pronto aquí para leer más noticias del club en lo que debería ser un mes bastante ocupado. Hay concierto programado para el viernes en el O’Neills el 20 de mayo, con un ‘table quiz’ en el Merchants también. Pero lo más importante es que hay entrenamiento cada domingo por la mañana en la Cartuja. Si usted quiere venir para jugar, simplemente ponerse en contacto a través de nuestro grupo de facebook o por correo electrónico secretary.seville.europe@gaa.ie.

Hasta Madrid

April 5, 2011

It’s all eyes on Madrid this weekend for the second round of the 2011 Iberian Championships, with the men and women of Eire Og Seville now just about all set for Saturday.

The last round of games – in Seville in February – left us with a sense of satisfaction (off the field organisation) and slight disappointments (on the field performance), so everyone involved is eager to put on a good show this time around. Most exciting for everyone is the first competitive outing for the Eire Og Seville ladies team – from whom we are all expecting great things. A strong panel of 16 is also rearing to go for the mens’ tournament – with a couple of welcome new additions eager to show their skills.

Games are taking place out at the Universidad Autonoma de Madrid (for a map click here), with after-match refreshments planned for closer to the city centre. For more info you can check out the Madrid Harps Facebook page here.

We’re still waiting on news of the draw, but whoever comes up we’ll be ready. Arriba los Verdirojos!

y en espanol…

Todo el mundo mira a Madrid este fin de semana para la segunda ronda del Campeonato 2011 Ibérica, y los hombres y las mujeres de Eire Og Sevilla ahora están casi todo listo para el sábado.

La última ronda de juegos – en Sevilla en febrero – nos dejó con una sensación de satisfacción (de la organización sobre el terreno) y decepciones bastantes (en el juego en el campo). Por eso todos están dispuesto a poner un buen espectáculo en esta ocasión. Más emocionante para todos es la primera salida competitiva para el equipo de Eire Og Sevilla damas – de la que todos estamos esperando grandes cosas. Un grupo fuerte de 16 jugadores también esta preparando de ir para el torneo de hombres – con algunos nuevos adiciones deseoso de mostrar sus habilidades.

Los juegos estaran en la Universidad Autónoma de Madrid (por un mapa, haga clic aquí), después de refrescos con partidos previstos para más cerca del centro de la ciudad. Para más información puedes consultar la página de Facebook de Madrid Harps aquí.

Todavía estamos esperando la noticia del sorteo, pero vamos a estar listos para todo. Arriba los Verdirojos!

 

Have to be happy enough with how it went

February 28, 2011

The dust has settled now, and we’ve had a chance to reflect on last weekend. All in all the club has to be happy enough – off the pitch everything went more or less like clockwork, while the on-pitch performance was creditable if not as successful as hoped.

Organisation-wise it was an excellent showing by the club. The weekend – from welcome night in O’Neills through the different hostels where the teams were staying to the running of the games on Saturday, the grub in Peña Betica and celebrations in Merchants into the early hours – all went exactly to plan. The committee members who worked hard to make sure it did so should be very proud of their efforts. Club members who pitched in on the day – including the blondey viking – deserve great praise too.

The actual games showed us how much further the team must go to become really competitive in the championship. There were some decent individual performances, and times – such as against Iruña and in patches in the Madrid game – when we showed what we can do, but in the Barcelona game in particular we met opponents who more than had our measure. Fourth place seems about fair, but we’ve plenty to build upon.

We’d also like to thank everyone from all seven clubs for the commitment and skill showed in competing (and celebrating) so well. A big thanks too to referees Willie Cashin and Mike Ryan for the vital role they played. For full tournament report, including all match results, click here.

Eyes have already turned now to the next round of the Championship – in Madrid on April 9th. Training might need to up intensity a bit, but we’re learning at each stage. See yis there.

y en espanol

Ya hemos tenido la oportunidad de reflexionar sobre el fin de semana pasado. En total el club tiene que ser feliz.

La organización era una muestra excelente por el club. El fin de semana – de la noche de bienvenida en O’Neills, los diferentes albergues donde se alojaban los equipos, el funcionamiento de los juegos el sábado, la comida en el Peña Bética y celebraciones en el Merchants – todo ha ido exactamente a lo previsto. Los miembros del comité que trabajó duro para asegurarse de que lo hicieron deben estar muy orgullosos de sus esfuerzos. Los miembros del club que ayudó en el día – incluyendo la vikinga rubia – merecen grandes elogios también.

Los partidos nos mostró cuánto más tenemos que hacer para ser realmente competitivos en el campeonato. Hubo algunas actuaciones individuales buenos, y a veces – como en contra de Iruña y algunos momentos en el juego de Madrid – demostramos lo que podemos hacer, pero en el partido de Barcelona, en particular, nos encontramos con oposición que era superior. El cuarto lugar parece a punto justo, pero podemos mejorar y crecer.

También nos gustaría dar las gracias a todos, incluyendo los jugadores de los siete clubes para el compromiso y la habilidad demostró en la competencia (y celebraciónes). Un agradecimiento muy grande a los árbitros Willie Cashin y Mike Ryan para el papel vital que jugaron. Para ver todos los resultados, haz cliq aquí.

Los ojos ya se volvió ahora a la siguiente ronda del campeonato – en Madrid el 9 de abril. La formación tal vez necesita una subida en intensidad, pero estamos aprendiendo en cada etapa. Nos vemos allí.

Talking on the pitch

February 18, 2011

Right lads. It has been a pretty hectic week so far for all involved in Eire Og Seville, and everything seems to have gone more or less to plan.

The organisation of the competition is just about complete – the pitches are ready, the other teams are coming, their hostels are booked, the grub and refreshments are waiting – and the tournament really seems to have struck a chord with the wider community both around Seville and back at home.

The media coverage has been great – this week the club has featured in el Estadio Deportivo, El Correo de Andalucia, the Irish Independent, Irish Examiner, RTE.ie, Joe.ie and you can even see us on the tellies on Seville’s buses. All of which is great, but now it is much more important to do our talking on the pitch.

The first game throws in at 9AM tomorrow and our first game is at 10AM so hopefully we’ll see everybody over in Cartuja nice and early. It would be especially great to see all the non-playing members of the club coming along, as we’ll need help to keep things running smoothly throughout the day. Plus we could do with all the support we can get.

y en español

Bueno. Ha sido una semana ocupada por todo el mundo que tiene connección con Eire Og Sevilla, y parece que todo está mas o menos listo. El organisacion está hecho ya – el campo esta listo, los otros equipos vienen, los hostales estan reservados, la comida y los refrescos son listo – y mucha gente estan hablando sobre el general comunidad, en Sevilla y en Irlanda tambien.

Toda la publicidad esta muy bien – esta semana había articulos en el Estadio Deportivo, El Correo de Andalucia, the Irish Independent, Irish Examiner, RTE.ie, Joe.ie y se puede ver nosotros en las teles de Tussam. Todo esto es bueno, pero es mucho mas importante hablar en el campo.

El primer juego comienza a las 9AM mañana y el primer partido es a las 10AM así que espero que vamos a ver a todos en la Cartuja bien temprano. Sería especialmente bien ver todos los miembros no jugadores del club, como va a ser cosas para hacer para mantener todo sin problemas durante el día. Además necesitamos todo el apoyo posible.

The path is clear

February 15, 2011

Well lads and lasses, the draw has been made for Saturday’s first round of the GAA Iberian Championships, being hosted this Saturday in Seville.

In the men’s Eire Og Seville are in Group Two along with Madrid Gaels and Naomh Fermin Iruña (Pamplona), with Valencia, A Coruña, Marbella and Barcelona facing off in Group One. The top two from each group go through to the semis. In the womens the semi-final draw pits Valencia against Madrid A and Barcelona against Madrid B.

All the info (including times of games) is in the official tournament programme, which also has full details for the weekend – hostel addresses, the social diary (O’Neills, Peña Betica and Merchants) and maps so everyone can find their way around.

Click here to view a copy of the document online or, even better, download a pdf to print off by clicking on this link here.

In other news, if you’ve not seen it yet, we made the RTE website today. Click here to read Conor and Kevin being interviewed by the Irish national broadcaster.

y en español

Hola muchachos y muchachas, el sorteo se ha celebrado por la primera ronda del Campeonato GAA Ibérica, que se celebran el sábado que viene en Sevilla.

Eire Og Sevilla está en el Grupo Dos junto con Madrid y Iruña (Pamplona). El Valencia, A Coruña, Marbella y Barcelona frente a frente en el Grupo Uno. Los dos primeros de cada grupo pasarán a las semifinales. En los mujeres la semifinals serian Valencia contra Madrid A y Barcelona contra Madrid B.

Toda la información (incluyendo los tiempos de los juegos) está en el programa oficial del torneo, que también tiene todos los detalles para el fin de semana – las direcciones de albergue, el diario social (O’Neill, Peña Bética y Merchants) y los mapas para que todos puedan encontrar su camino.

Haga clic aquí para ver una copia del documento en línea o, mejor, haga clic aquí para descargar y imprimir el pdf.

En otras noticias, si no he visto todavía, se puede ver Eire Og Sevilla en el sitio web de la emisora nacional de Irlanda (RTE). Haga clic aquí para leer la entrevista con Conor y Kevin.

tenemos grandes expectivas…

February 11, 2011

There’s definitely a buzz around Seville these last few days, bit of a stretch in the evenings, orange trees beginning to blossom … and the excitement about next weekend’s first round of the Campeonato Iberico 2011 building and building.

Hence the decent sized preview of the tournament in yesterday’s Estadio Deportivo – Seville’s sporting newspaper of choice, with lots of information on the tournament itself, the history of gaelic football, a confident prediction that ‘los verdirojos’ would win this year’s title and a super shot of Colm in full flight. Scroll down the page to read the article in full.

There has been mention of the club in the Irish media too – renowned GAA magazine the Hogan Stand has featured us on their website, and hopefully plenty more to come – including perhaps Kev’s radio debut…

More about the tournament, including the weekend’s programme with details of the tournament draw, hostels, bars, maps etc will be up on the site early next week.

y en español

Hay un murmullo claro en Sevilla estos últimos días, un poco de un tramo por la noche, naranjos empiezan a florecer … y el entusiasmo por la primera ronda del Campeonato Ibérico 2011, que sera en la ciudad el próximo fin de semana.

De ahí la vista previa grande sobre del torneo en el Estadio Deportivo de ayer, con una gran cantidad de información sobre el torneo, la historia del fútbol gaélico, una predicción que los “verdirojos los” iba a ganar el título y un super foto de Colm en pleno vuelo.

Se ha hablado del club en los medios de comunicación irlandeses también. La prestigiosa revista del GAA Hogan Stand tiene un articulo en su página web, y esperamos que pronto habrá muchas más, incluyendo quizás debut en la radio de Kev …

Más información sobre el torneo, incluyendo el programa del torneo con los detalles del sorteo, hostales, bares y mapas serán en el sitio la próxima semana.

Y el articulo…

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.